土耳其语技术翻译 · 土耳其语 ↔ 中文

土耳其语技术翻译,
每份文件术语一致。

ISO标准编号、安全警告规范及土耳其语工程术语遵循严格规范,通才译者往往忽视这一点。安全文件中的一个错误翻译可能带来严重后果。

获取免费报价 →

文件类型与行业

📖
用户手册及IFU
操作手册、安装指南及使用说明书,字符数精确,可直接用于印刷排版。
⚙️
ISO及EN标准
符合土耳其市场要求的ISO、EN和DIN标准翻译。
🔧
安全及ATEX文件
安全数据表(SDS)、ATEX区域文件、风险评估及REACH合规文件。
🏗️
基础设施与建筑
工程招标、技术规范、工程量清单及设计文件。
能源行业文件
EPC合同、SCADA文件、电站技术规格及监管申报。
🚗
汽车与交通
型式认证文件、同质化档案、维修手册及技术公告。
📊
技术报告与研究
环境影响评估(EIA)、可行性研究及岩土调查报告。
🛠️
维护及服务手册
预防性维护计划、服务公告、备件目录及故障排除指南。
📋
招标与采购
技术规范包、投标文件及合同后往来函件。

经得起现场考验的技术精准度。

行业专属译者
技术译者根据您的具体行业进行匹配——能源文件交给有能源行业经验的译者,建筑文件交给有土木工程背景的译者。
一致的术语管理
技术项目要求整个项目的文件术语保持一致。我们建立并应用客户专属术语库,确保同一组件始终使用同一名称。
格式与排版意识
技术内容通常包含表格、编号列表及交叉引用,草率翻译会使其混乱。我们提供可直接用于原版面格式的内容。

立即启动您的技术翻译项目。

发送文件,我们将为您匹配合适的技术专家——数小时内提供明确价格和时间表。

info@rosetta.com.tr

Other specialisations