🎮
UI/UX 문자열
메뉴 텍스트, 버튼 라벨, 온보딩 흐름, 오류 메시지 — 글자 수 고려.
💬
인게임 대화 & 스토리
캐릭터 대화, 컷신 스크립트, 설정 텍스트, 서사 선택 — 터키 플레이어에게 자연스럽게 현지화.
📱
앱스토어 설명
터키 검색 및 스토어 행동에 최적화된 제목, 설명, 키워드.
📣
마케팅 카피
터키 게임 시장을 위한 소셜 미디어, 캠페인 카피 및 광고 스크립트.
📚
게임 세계관
코덱스 항목, 아이템 설명, 로딩 팁 및 세계관 문서.
🎯
튜토리얼 및 도움말
온보딩 튜토리얼, 힌트 및 인게임 도움말 — 자연스러운 터키어.
⚙️
설정 및 시스템 메뉴
플랫폼 설정, 접근성 옵션, 자녀 보호 설정 텍스트.
📧
인게임 알림
푸시 알림, 이벤트 공지, 보상 메시지 — 네이티브처럼 느껴지는 짧은 터키어.
🏆
업적 및 트로피 텍스트
업적 이름, 설명, 해금 메시지 — 인상적이고 문화적 공감을 주는.